Panagiotis Vouzas – Scannánóir
Panagiotis Vouzas
Traidisiún Rebetiko Skopelos a dhoiciméadú
Cuireann Panagiotis Vouzas an clár faisnéise “Akrogialies Deilina” i láthair faoi thraidisiún ceoil rebetiko Skopelos, ag taispeáint oidhreacht chultúrtha an oileáin agus spiorad an cheoil bheo.
Is scannánóir Gréagach é Panagiotis Vouzas a bhfuil Skopelos ina bhaile buan aige le blianta beaga anuas, ag tiomnú a fhuinnimh chruthaitheach chun féiniúlacht chultúrtha an oileáin a ghabháil. Is é an saothar is déanaí aige, an clár faisnéise “Akrogialies Deilina” (Tránna agus Dusks), díríonn sé ar scéal rebetiko i Skopelos agus na ceoltóirí a choinnigh an seánra tábhachtach seo beo.
Tá an scannán spreagtha ag Deilina, ceann de na chéad tábhairní riamh ar Skopelos le ceol beo, áit ar léirigh figiúirí finscéalta ar nós Giorgos Xintaris, Kostas Kalafatis, agus Pavlos Vasileiou den chéad uair le linn na 1970idí. Tríd an áit shiombalach seo, nochtann Vouzas éabhlóid cheol Skopelos - ó amhráin thraidisiúnta oileáin go rebetiko agus níos déanaí laiko - ag béim ar chéannacht uathúil an oileáin mar fhíor-"oileán rebetiko".
Trí agallaimh le ceoltóirí áitiúla, le hoileánaigh laethúla, agus le hábhar cartlainne a chomhcheangal, tugann an clár faisnéise léargas barántúil do lucht féachana ar an gcaoi ar tháinig rebetiko chun bheith ina chuid de DNA cultúrtha Skopelos. Sa lá atá inniu ann, is féidir le cuairteoirí ar an oileán an traidisiún beo seo a bhlaiseadh fós, agus go leor tavernas agus bialanna ag óstáil ceol beo. cuideachtaí (ensembles) ag seinm rebetiko agus ceol tíre i rith an tsamhraidh. Is é an nasc díreach seo idir an t-am atá thart agus an lá inniu a fhágann go seasann Skopelos amach mar cheann scríbe cultúrtha sa Ghréig.
Akrogialies Deilina Is léiriú neamhspleách é atá críochnaithe cheana féin le scannánú. Tá sé i gcéim na heagarthóireachta faoi láthair, agus an fhoireann chruthaitheach ag lorg tacaíochta chun cearta fuaime, próiseála íomhá agus ceoil a chríochnú sula scaoilfear é ag féilte scannán agus pictiúrlanna.
Trína shaothar, ní hamháin go dtugann Panagiotis Vouzas aird ar stair an rebetiko i Skopelos ach neartaíonn sé clú an oileáin mar mhol cultúr agus ceoil na Gréige freisin. Is ómós don am atá thart agus glao chun oidhreacht bheo Skopelos a chaomhnú do na glúnta atá le teacht é a chlár faisnéise.
Tá punann fairsing saothar faisnéise ag Panagiotis Vouzas a léiríonn a rannpháirtíocht dhomhain i gcultúr, stair agus ceol na Gréige. Rithim Aeigéach – Lire (2015), déanann sé iniúchadh ar cheol traidisiúnta oileáin na hAeigéach, ag béim ar an liúit mar uirlis lárnach in oidhreacht cheoil an réigiúin. An Sráidbhaile Beag (2011) is clár faisnéise fadfhada é atá dírithe ar shráidbhaile sléibhtiúil Varvara agus a chónaitheoirí, ag gabháil atmaisféar an 13ú féile cheoil bhliantúil a tionóladh ann i mí Iúil 2011. Mataroa: Leanann an turas ar aghaidh… (2019), insíonn Vouzas scéal 150 mac léinn Gréagach a thaistil go Páras ar bord na loinge Mataroa i mí na Nollag 1945, rud a d’fhág rian buan ar shaol intleachtúil agus ealaíonta na hEorpa i ndiaidh an chogaidh. A chlár faisnéise in 1999 Pasáistí go Neamh Tugann sé léargas pearsanta ar shaol laethúil na manach ar fud na gceithre shéasúr, ag léiriú a ngnáthaimh spioradálta le híogaireacht agus dlúthchaidreamh. Ina theannta sin, a shaothar Eipidiúir, arna léiriú d'Aireacht Cultúir na Gréige, déanann sé iniúchadh ar shuíomh seandálaíochta Epidaurus, ag cur béime ar a thábhacht stairiúil agus chultúrtha sa Ghréig.
Facebook: facebook.com/panagiotis.vouzas?locale=el_GR

