Panagiotis Vouzas - יוצר סרטים
פנגיוטיס ווזאס
תיעוד מסורת הרבטיקו של סקופלוס
Panagiotis Vouzas מציג את הסרט התיעודי "Akrogialies Deilina" על מסורת המוזיקה של סקופלוס, המציג את המורשת התרבותית של האי ואת רוח המוזיקה החיה של האי.
פנגיוטיס ווזאס הוא במאי קולנוע יווני שהפך את סקופלוס לביתו הקבוע בשנים האחרונות, והקדיש את אנרגייתו היצירתית ללכידת הזהות התרבותית של האי. עבודתו האחרונה, הסרט התיעודי "Akrogialies Deilina" (חופים ודמדומים), מתמקד בסיפורו של הרבטיקו בסקופלוס והמוזיקאים ששמרו על ז'אנר חשוב זה בחיים.
הסרט נוצר בהשראת דילינה, אחת הטברנות הראשונות בסקופלוס עם מוזיקה חיה, שם דמויות אגדיות כמו גיורגוס שינטריס, קוסטאס קלאפטיס ופבלוס ואסיליאו הופיעו לראשונה במהלך שנות ה-1970. דרך מקום סמלי זה, ווזאס חושף את התפתחות המוזיקה בסקופלוס - משירי האי המסורתיים ועד לרבטיקו ומאוחר יותר לייקו - תוך הדגשת זהותו הייחודית של האי כ"אי רבטיקו" אמיתי.
על ידי שילוב ראיונות עם מוזיקאים מקומיים, תושבי האי היומיומיים וחומרי ארכיון, הסרט התיעודי מציע לצופים תובנה אותנטית כיצד רבטיקו הפך לחלק מה-DNA התרבותי של סקופלוס. כיום, מבקרים באי עדיין יכולים לחוות מסורת חיה זו, שכן טברנות ומסעדות רבות מארחות אירוע חי. חברות (הרכבים) מנגנים רבטיקו ומוזיקה עממית במהלך הקיץ. הקשר הישיר הזה בין העבר להווה הוא מה שהופך את סקופלוס לייחודי כיעד תרבותי ביוון.
אקרוגיאליס דיילינה זוהי הפקה עצמאית שכבר הסתיימה צילומיה. היא נמצאת כעת בשלבי עריכה, כאשר צוות הקריאייטיב מחפש תמיכה לסיום זכויות הסאונד, עיבוד התמונה והמוזיקה לפני יציאתה לאקרנים בפסטיבלי קולנוע ובבתי קולנוע.
באמצעות עבודתו, פנגיוטיס ווזאס לא רק מדגיש את ההיסטוריה של הרבטיקו בסקופלוס, אלא גם מחזק את המוניטין של האי כמרכז של תרבות ומוזיקה יוונית. סרטו התיעודי הוא גם מחווה לעבר וגם קריאה לשמר את המורשת החיה של סקופלוס לדורות הבאים.
לפנגיוטיס ווזאס תיק עבודות דוקומנטרי נרחב המשקף את מעורבותו העמוקה בתרבות, בהיסטוריה ובמוזיקה היוונית. קצב האגאי – לירה (2015), הוא חוקר את המוזיקה המסורתית של איי הים האגאי, תוך הדגשת הלירה ככלי מרכזי במורשת המוזיקלית של האזור. הכפר הקטן (2011) הוא סרט תיעודי באורך מלא המתמקד בכפר ההררי ורווארה ותושביו, ולוכד את אווירת הפסטיבל המוזיקלי השנתי ה-13 שנערך שם ביולי 2011. מטארואה: המסע ממשיך… (2019), ווזאס מספר את סיפורם של 150 סטודנטים יוונים שנסעו לפריז על סיפון הספינה מטרואה בדצמבר 1945, והותיר חותם מתמשך על החיים האינטלקטואליים והאמנותיים באירופה שלאחר המלחמה. סרטו התיעודי משנת 1999 מעברים לגן עדן מציע הצצה אישית לחיי היומיום של נזירים לאורך ארבע העונות, ומתאר את שגרת יומם הרוחנית ברגישות ובאינטימיות. בנוסף, עבודתו אפידאורוס, שהופק עבור משרד התרבות היווני, מתעמק באתר הארכיאולוגי של אפידאורוס, תוך הדגשת חשיבותו ההיסטורית והתרבותית ביוון.
פייסבוק (Facebook): facebook.com/panagiotis.vouzas?locale=el_GR

