Chansons de Skopelos Apokries, chansons du carnaval de Skopelos, chansons de Skopelos d'Apokries, Apokries à Skopelos, coutumes d'Apokries à Skopelos, carnaval de l'île de Skopelos, célébration du carnaval de Skopelos, traditions du carnaval grec, événements du carnaval de Skopelos, carnaval des îles grecques Apokries, coutumes de Skopelos, Triodion, Défilé du carnaval de Skopelos, Hommage au Carnaval de Skopelos, traditions sur l'île de Skopelos, Festival Apokries sur l'île de Skopelos, Culture de Skopelos, Sporades du Nord, Grèce, îles grecques, destinations de joyaux grecs, Blog de Skópelos, Skopelos Blogspot, blogs de Skopelos, blogs de Skopelos, blogueurs de Skopelos
Réjouissances et comptines : exploration des chants d'Apokries à Skopelos
Sur l'île de Skopelos, Apokriés est une période de festivités joyeuses, de musique entraînante et de défilés vibrants. Les habitants et les visiteurs s'imprègnent de l'esprit de la saison du carnaval avec des costumes élaborés, des masques colorés et des danses exubérantes. Les rues de Ville de skopelos et Skópelos Villages prenez vie avec des processions, où les fêtards défilent dans les ruelles pavées sinueuses, mettant en valeur leurs tenues élaborées et répandant la joie auprès des spectateurs.
Tout au long de la période Apokries, divers événements et activités sont organisés à travers l'île pour impliquer la communauté et favoriser un sentiment de camaraderie. La musique grecque traditionnelle remplit l'air tandis que les gens se rassemblent à l'extérieur pour assister à des spectacles et à des danses animées jusque tard dans la nuit.
As locals and visitors alike gather to partake in the merriment of Apokries, they are serenaded by traditional tunes that have been passed down through generations. There are often instrumentalists to accompany the songs. Bouzouki, baglama, guitar, and tambourine are the favorite instruments of the inhabitants of Skopelos.
FESTIVAL APOKRIES DANS LE PASSÉ
Halloween dans Skopelos, as in all of Greece, is an opportunity for fun and frolic. In the old days, the songs with swearing were sung at all Halloween events. The first to do so were the “moutsounes” as the masqueraders are called, the “bell ringers” with bells and a black scarf on their faces, and the “bam’des” who wear white clothes, a black scarf on their heads, and many silver accessories. They used to go around the streets and squares and sing various songs, often with all kinds of profanity.
LES CHANSONS DES APOKRIES
Apokriés les chansons de Skopelos reflètent la diversité du patrimoine culturel de l'île. Chaque mélodie véhicule une histoire unique, mêlant des éléments du folklore grec, de l'histoire et de la mythologie dans des contes musicaux qui captivent le public de tous âges.
La plupart des chants du carnaval de Skopelos sont écrits en tonalité majeure ou mineure et sont dansés en 2/4. Comme toutes les danses des îles.
Cependant, au milieu de la liesse, il est essentiel de reconnaître que toutes les chansons d'Apokries ne respectent pas les normes linguistiques appropriées, car elles utilisent des mots « interdits » pour certains publics.
CHANSON EN CHRÔME
Dans chaque quartier, ils suivent le cortège mettant en vedette les mariés, s'arrêtent pour danser et chanter des paroles d'amour, d'amour et de beauté de la nature. Leur voyage ressemble à une mélodie changeante, une sérénade continue décrivant la joie des vacances. La musique et les chants que l'on peut entendre rappellent les anciennes cérémonies festives de Dionysos, transmettant une aura de vie mythique ravivée chaque année.
CHANSONS À TRATA
The character of the songs changes in the custom of Trata. The parade, “the crew” of the trawl, dances and sings carnival, satirical songs. Those songs are the “perpaska”, which mock moments of everyday life and people. Most of the time, these songs contain “bad” words. There is no shortage of banter making the attendees laugh.
L'IMPORTANCE DES CHANSONS
Alors que la période précédant le Carême se déroule, ouvrant la voie aux réjouissances du Carnaval, la musique émerge comme un cœur battant au centre de ces joyeuses festivités. Ici, nous plongeons dans l'âme des chants du carnaval de Skopelos, déterrant l'essence humaine qui s'y trouve :
Diverses saveurs musicales :
Les chansons du Carnaval de Skopelos embrassent un éventail de genres musicaux, des mélodies folkloriques séculaires aux airs contemporains qui font vibrer les orteils. Ces harmonies suscitent un sentiment d’exaltation et créent une atmosphère pleine de jubilation.
Raconter des histoires à travers la chanson :
The verses of Skopelos Carnival songs spin tales that revolve around the very essence of Carnival itself. They weave narratives that echo the customs, traditions, and whimsy of the season, be it the donning of masks, playful disguises, or the humorous escapades that light up the celebrations.
L'art de la spontanéité :
Beaucoup de ces chants de carnaval possèdent une qualité distincte : l’improvisation. Avec les participants et les interprètes créant des vers à la volée, il y a une infusion de spontanéité et d'inventivité qui imprègne les festivités. Cela se prête à des échanges ludiques et à des taquineries bon enfant entre les participants.
Compagnons musicaux :
Traditional instruments such as the bouzouki, accordion, and guitar provide the backdrop to the melodic voices duringthe Skopelos Carnival. These instruments breathe life into the music, infusing it with a rhythmic vitality that invigorates the celebrations.
Partie intégrante des festivités :
Les chants du carnaval constituent la pierre angulaire des festivités plus larges du carnaval sur l’île de Skopelos. Ils ornent les défilés, les rassemblements et les soirées dans les semaines précédant le Carême. Au fur et à mesure que les mélodies résonnent, elles insufflent à l’atmosphère un esprit communautaire, unissant les participants et les spectateurs.
Une tapisserie de patrimoine :
Au-delà du simple divertissement, les chants du carnaval de Skopelos sont les fils qui tissent le patrimoine culturel. Ils sont les gardiens de l'héritage unique de l'île, intimement lié au folklore grec et aux chères coutumes du Carnaval transmises de génération en génération.
En résumé, les chants du carnaval de Skopelos donnent vie aux célébrations exubérantes de l'île pendant la saison des Apokries. Ils tissent un tissu culturel, laissant des impressions durables sur les habitants et les touristes, favorisant ainsi un lien universel.
Les chants du carnaval de Skopelos, affectueusement appelés « Apokries » en grec, redonnent vie au riche patrimoine festif de l'île. Apokries, la joyeuse saison du carnaval, apporte avec elle une symphonie de sons qui résonnent dans les charmantes rues de Skopelos. Parmi la musique entraînante et les festivités animées, les chansons jouent un rôle central pour capturer l’essence de cette célébration vibrante. Cependant, il est important de noter que même si bon nombre de ces chansons sont édifiantes et joviales, certaines peuvent contenir des paroles dans un langage inapproprié.
LA BALLADE ÉPIQUE « VLACHAS » (fille du village)
“Let’s go, Vlacha, to the faraway café, to have some Vlacha soumada and chat away…
Je ne veux pas de soumada ni même d'argile, je veux juste un loukoumi et un café sucré pour séduire...
“Let’s go, Vlacha, because dawn has broken, the first light of day has found us and awakened.”
"Allons, Valcha, au courant de la rivière lointaine, tu laveras les vêtements pendant que je chante, tu sais."
Skopelos.com - Blog Skopelos
Je blog.skopelos.co - skopelos.com/blog